Ahad,
16 April 2000/11 Muharram 1421
Brosur no. : 1030/1070/IA
Al-Akhlaqul
Karimah (ke-52)
Firman
Allah SWT :
قُلْ
يعِبَادِيَ الَّذِيْنَ اَسْرَفُوْا عَلى اَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوْا مِنْ
رَّحْمَةِ اللهِ، اِنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ جَمِيْعًا، اِنَّه هُوَ
الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ. وَ اَنِيْبُوْا اِلى رَبّكُمْ وَ اَسْلِمُوْا لَه مِنْ
قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لاَ تُنْصَرُوْنَ. وَ اتَّبِعُوْا
اَحْسَنَ مَا اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ مّنْ رَبّكُمْ مّنْ قَبْلِ اَنْ يَّاْتِيَكُمُ
الْعَذَابُ بَغْتَةً وَّ اَنْتُمْ لاَ تَشْعُرُوْنَ. الزمر:53
Katakanlah,
"Hai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah
kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa
semuanya. Sesungguh-nya Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dan
kembalilah kamu kepada Tuhanmu, dan berserah dirilah kepada-Nya sebelum datang
adzab kepadamu kemudian kamu tidak dapat ditolong (lagi). Dan ikutilah
sebaik-baik apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu sebelum datang adzab
kepadamu dengan tiba-tiba, sedang kamu tidak menyadarinya,
[QS. Az-Zumar : 53-55]
ياَيُّهَا
الَّذِيْنَ امَنُوْا تُوْبُوْا اِلى اللهِ تَوْبَةً نَّصُوْحًا، عَسى رَبُّكُمْ
اَنْ يُّكَفّرَ عَنْكُمْ سَيّئَاتِكُمْ وَ يُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِيْ مِنْ
تَحْتِهَا اْلاَنْهَارُ يَوْمَ لاَ يُخْزِى اللهُ النَّبِيَّ وَ الَّذِيْنَ
امَنُوْا مَعَه، نُوْرُهُمْ يَسْعى بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَ بِاَيْمَانِهِمْ
يَقُوْلُوْنَ رَبَّنَا اَتْمِمْ لَنَا نُوْرَنَا وَ اغْفِرْ لَنَا، اِنَّكَ عَلى
كُلّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. التحريم:8
Hai
orang-orang yang beriman, bertaubatlah kepada Allah dengan taubat yang
semurni-murninya, mudah-mudahan Tuhanmu akan menghapus kesalahan-kesalahanmu dan
memasukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, pada
hari ketika Allah tidak menghinakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama
dengan dia; sedang cahaya mereka memancar di hadapan dan di sebelah kanan
mereka, sambil mereka mengatakan, "Ya Tuhan kami, sempurnakanlah bagi kami
cahaya kami dan ampunilah kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala
sesuatu".
[QS. At-Tahriim : 8]
وَ
الَّذِيْنَ اِذَا فَعَلُوْا فَاحِشَةً اَوْ ظَلَمُوْا اَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللهَ
فَاسْتَغْفَرُوْا لِذُنُوْبِهِمْ، وَ مَنْ يَّغْفِرُ الذُّنُوْبَ اِلاَّ اللهُ، وَ
لَمْ يُصِرُّوْا عَلى مَا فَعَلُوْا وَ هُمْ يَعْلَمُوْنَ. اُولئِكَ جَزَاؤُهُمْ
مَغْفِرَةٌ مّنْ رَّبّهِمْ وَ جَنَّاتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا اْلاَنْهَارُ
خَالِدِيْنَ فِيْهَا، وَ نِعْمَ اَجْرُ الْعَامِلِيْنَ. ال عمران :
135-136
Dan
orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menganiaya diri
sendiri, mereka ingat akan Allah, lalu memohon ampun terhadap dosa-dosa mereka,
dan siapa lagi yang dapat mengampuni dosa selain daripada Allah ? Dan mereka
tidak meneruskan perbuatan kejinya itu sedang mereka mengetahui. Mereka itu
balasannya ialah ampunan dari Tuhan
mereka dan surga yang di dalamnya mengalir sungai-sungai, sedang mereka kekal di
dalamnya; dan itulah sebaik-baik pahala orang-orang yang beramal.
[QS. Ali Imran : 135-136]
اِنَّمَا
التَّوْبَةُ عَلَى اللهِ لِلَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ السُّوْءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ
يَتُوْبُوْنَ مِنْ قَرِيْبٍ فَاُولئِكَ يَتُوْبُ اللهُ عَلَيْهِمْ، وَ كَانَ اللهُ
عَلِيْمًا حَكِيْمًا. وَ لَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ
السَّيّئَاتِ حَتّى اِذَا حَضَرَ اَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ اِنّيْ تُبْتُ اْلئنَ
وَ لاَ الَّذِيْنَ يَمُوْتُوْنَ وَ هُمْ كُفَّارٌ، اُولئِكَ اَعْتَدْنَا لَهُمْ
عَذَابًا اَلِيْمًا. النساء:17-18
Sesungguhnya
taubat di sisi Allah hanyalah taubat bagi orang-orang yang mengerjakan kejahatan
lantaran kejahilan, yang kemudian mereka bertaubat dengan segera, maka mereka
itulah yang diterima Allah taubatnya, dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha
Bijaksana. Dan tidaklah taubat itu diterima Allah dari orang-orang yang
mengerjakan kejahatan (yang) hingga apabila datang ajal kepada seseorang
diantara mereka, (barulah) ia mengatakan, "Sesungguhnya saya bertaubat
sekarang". Dan tidak (pula diterima taubat) orang-orang yang mati sedang mereka
di dalam kekafiran. Bagi orang-orang itu telah Kami sediakan siksa yang
pedih.
[QS. An-Nisaa’ : 17-18]
اَفَلاَ
يَتُوْبُوْنَ اِلَى اللهِ وَ يَسْتَغْفِرُوْنَه، وَ اللهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ.
المائدة: 74
Maka
mengapa mereka tidak bertaubat kepada Allah dan memohon ampun kepada-Nya ? Dan
Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
[QS. Al-Maidah : 74]
اِلاَّ
مَنْ تَابَ وَ امَنَ وَ عَمِلَ عَمَلاً صَالِحًا فَاُولئِكَ يُبَدّلُ اللهُ
سَيّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ، وَ كَانَ اللهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا. وَ مَنْ تَـابَ وَ
عَمِلَ صَالِحًا فَاِنَّه يَتُوْبُ اِلَى اللهِ مَتَابًا.
الفرقان:70-71
kecuali
orang-orang yang bertaubat, beriman dan mengerjakan amal saleh, maka kejahatan
mereka diganti Allah dengan kebajikan. Dan adalah Allah Maha Pengampun lagi Maha
Penyayang. Dan orang yang bertaubat dan mengerjakan amal saleh, maka
sesungguhnya dia bertaubat kepada Allah dengan taubat yang
sebenar-benarnya.
[QS. Al-Furqaan : 70-71]
الَّذِيْنَ
يَحْمِلُوْنَ الْعَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَه يُسَبّحُوْنَ بِحَمْدِ رَبّهِمْ وَ
يُؤْمِنُوْنَ بِه وَ يَسْتَغْفِرُوْنَ لِلَّذِيْنَ امَنُوْا، رَبَّنَا وَسِعْتَ
كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَّعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِيْنَ تَابُوْا وَ اتَّبَعُوْا
سَبِيْلَكَ وَ قِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِ. رَبَّنَا وَ اَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ
عَدْنِ الَّتِي وَ عَدْتَّهُمْ وَ مَنْ صَلَحَ مِنْ ابـَائِهِمْ وَ اَزْوَاجِهِمْ
وَ ذُرّيَّاتِهِمْ، اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ.
المؤمن:7-8
(Malaikat-malaikat)
yang memikul ‘Arsy dan malaikat yang berada di sekelilingnya bertasbih memuji
Tuhannya dan mereka beriman kepada-Nya serta memintakan ampun bagi orang-orang
yang beriman (seraya mengucapkan), "Ya Tuhan kami, rahmat dan ilmu Engkau
meliputi segala sesuatu, maka berilah ampunan kepada orang-orang yang bertaubat
dan mengikuti jalan Engkau dan peliharalah mereka dari siksaan neraka yang
bernyala-nyala, ya Tuhan kami, dan masukkanlah mereka ke dalam surga ‘Adn yang
telah Engkau janjikan kepada mereka dan orang-orang yang saleh diantara
bapak-bapak mereka, dan isteri-isteri mereka, dan keturunan mereka semua.
Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
[QS. Al-Mukmin : 7-8]
Hadits-hadits
Nabi SAW :
عَنْ
اَبِى هُرَيْرَةَ رض اَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ص قَالَ: لَوْ اَخْطَأْتُمْ حَتَّى
تَبْلُغَ السَّمَاءَ ثُمَّ تُبْتُمْ لَتَابَ اللهُ عَلَيْكُمْ. ابن ماجه باسناد
جيد
Dari
Abu Hurairah RA, sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda, “Seandainya kamu sekalian
berbuat dosa hingga memenuhi langit, kemudian kalian bertaubat kepada Allah,
pasti Allah akan menerima taubat kalian”.
[HR. Ibnu Majah dengan sanad jayyid]
عَنْ
اَنَسٍ رض اَنَّ النَّبِيَّ ص قَالَ: كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ، وَ خَيْرُ
اْلخَطَّائِيْنَ التَّوَّابُوْنَ. الترمذى و ابن ماجه و الحاكم و قال: صحيح
الاسناد
Dari
Anas RA, bahwasanya Nabi SAW bersabda, “Setiap anak Adam banyak salahnya, dan
sebaik-baik orang yang bersalah adalah orang-orang yang mau
bertaubat”.
[HR. Tirmidzi, Ibnu Majah dan Hakim, ia berkata shahih
sanadnya]
عَنْ
اِبِى مُوْسَى رض اَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ص قَالَ: اِنَّ اللهَ عَزَّ وَ جَلَّ
يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوْبَ مُسِىءُ النَّهَارِ، وَ يَبْسُطُ يَدَهُ
بِالنَّهَارِ لِيَتُوْبَ مُسِىءُ اللَّيْلِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ
مَغْرِبِهَا. مسلم و النسائى
Dari
Abu Musa RA, bahwasanya Rasulullah SAW bersabda, “Sesung-guhnya Allah ‘Azza wa
Jalla membentangkan tangan-Nya di waktu malam agar supaya orang yang berbuat
jahat di siang hari mau bertaubat, dan membentangkan tangan-Nya di siang hari
agar orang yang berbuat jahat di malam hari mau bertaubat, begitulah hingga
matahari terbit dari tempat terbenamnya”.
[HR. Muslim dan Nasai]
عَنْ
اِبِى هُرَيْرَةَ رض قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: مَنْ تَابَ قَبْلَ اَنْ
تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللهُ عَلَيْهِ. مسلم
Dari
Abu Hurairah RA, ia berkata, Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa yang
bertaubat (kepada Allah) sebelum matahari terbit dari tempat terbenamnya,
niscaya Allah menerima taubatnya”.
[HR. Muslim]
عَنِ
ابْنِ عَبَّاسٍ رض قَالَ: قَالَتْ قُرَيْشٌ لِلنَّبِيِّ ص اُدْعُ لَنَا رَبَّكَ
يَجْعَلْ لَنَا الصَّفَا ذَهَبًا، فَاِنْ اَصْبَحَ ذَهَبًا اتَّبَعْنَاكَ، فَدَعَا
رَبَّهُ فَاَتَاهُ جِبْرِيْلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ، فَقَالَ: اِنَّ رَبَّكَ
يُقْرِئُكَ السَّلاَمَ وَ يَقُوْلُ لَكَ: اِنْ شِئْتَ اُصْبِحُ لَهُمُ الصَّفَا
ذَهَبًا، فَمَنْ كَفَرَ مِنْهُمْ عَذَّبْتُهُ عَذَابًا لاَ اُعَذِّبُهُ اَحَدًا
مِنَ اْلعَالَمِيْنَ. وَ اِنْ شِئْتَ فَتَحْتُ لَهُمْ بَابَ التَّوْبَةِ وَ
الرَّحْمَةِ. قَالَ: بَلْ بَابُ التَّوْبَةِ وَ الرَّحْمَةِ. الطبرانى و رواته رواة
الصحيح
Dari
Ibnu Abbas RA, ia berkata : Orang-orang Quraisy pernah berkata kepada Nabi SAW,
“Berdoalah kamu kepada Tuhanmu untuk kami agar menjadikan bukit Shafa itu
menjadi emas untuk kami, maka jika bukit Shafa itu telah menjadi emas, pastilah
kami mau mengikutimu”. Kemudian Nabi SAW berdoa kepada Tuhan, sehingga malaikat
Jibril AS datang kepada beliau dan berkata, “Sesungguhnya Tuhanmu menyampaikan
salam kepadamu dan berfirman untukmu, “Jika kamu menghendaki, akan Aku jadikan
bukit Shafa itu menjadi emas untuk mereka. Tetapi (sesudah itu) barangsiapa yang
kafir diantara mereka, pasti Aku akan menyiksanya dengan suatu siksaan yang
tidak pernah Aku menyiksa seorangpun di alam ini dengan siksa itu. Tetapi jika
kamu mau (yang lain) akan Aku bukakan pintu taubat dan rahmat bagi mereka”. Nabi
SAW menjawab, “Ya (Aku memilih) pintu taubat dan rahmat”.
[HR. Thabrani dan para perawinya perawi shahih]
عَنْ
عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رض عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: اِنَّ اللهَ يَقْبَلُ
تَوْبَةَ اْلعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ. ابن ماجه و الترمذى و قال: حديث
حسن
Dari
‘Abdullah bin ‘Umar RA, dari Nabi SAW beliau bersabda, “Sesungguhnya Allah
menerima taubat hamba selama nyawa belum sampai di tenggorokan”.
[HR. Ibnu Majah dan Tirmidzi, ia berkata,
“Hadits hasan”].
عَنْ
اَبِى هُرَيْرَةَ اَنَّهُ سَمِعَ رَسُوْلَ اللهِ ص يَقُوْلُ: اِنَّ عَبْدًا اَصَابَ
ذَنْبًا، فَقَالَ: يَا رَبِّ اِنِّى اَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ، فَقَالَ لَهُ
رَبُّهُ: عَلِمَ عَبْدِى اَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَ يَأْخُذُ بِهِ،
فَغَفَرَ لَهُ، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ اَصَابَ ذَنْبًا آخَرَ، وَ
رُبَّمَا قَالَ: ثُمَّ اَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ، فَقَالَ: يَا رَبِّ اِنِّى
اَذْنَبْتُ ذَنْبًا آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِى. قَالَ رَبُّهُ: عَلِمَ عَبْدِى اَنَّ
لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَ يَأْخُذُهُ بِهِ فَغَفَرَ لَهُ. ثُمَّ مَكَثَ
مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ اَصَابَ ذَنْبًا آخَرَ، وَ رُبَّمَا قَالَ: ثُمَّ اَذْنَبَ
ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ: يَا رَبِّ اِنِّى اَذْنَبْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ لِى،
فَقَالَ رَبُّهُ: عَلِمَ عَبْدِى اَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَ يَأْخُذُ
بِهِ، فَقَالَ رَبُّهُ: غَفَرْتُ لِعَبْدِى فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ. البخارى و
مسلم
Dari
Abu Hurairah RA, bahwasanya dia mendengar Rasulullah SAW bersabda : Sesungguhnya
ada seorang hamba berkata, “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah melakukan suatu
dosa, maka ampunilah dosa itu”. Kemudian Tuhan berfirman kepadanya, “Hamba-Ku
mengetahui bahwasanya dia mempunyai Tuhan yang mengampuni dosa dan kuasa
menghukumnya”. Lalu Tuhan mengampuninya. Kemudian berlalulah waktu yang lama
sehingga orang itu melakukan dosa yang lain, atau mungkin beliau bersabda :
Kemudian orang itu berbuat dosa yang lain, lalu orang itu berkata, “Ya Tuhanku,
sesungguhnya aku telah berbuat dosa yang lain, maka ampunilah aku”. Tuhan
berfirman, “Hamba-Ku mengetahui bahwasanya dia mempunyai Tuhan yang mengampuni
dosa dan kuasa menghukumnya”. Lalu Tuhan mengampuninya. Kemudian berlalulah
waktu yang lama, sehingga orang itu melakukan dosa yang lain lagi, atau mungkin
beliau bersabda : Kemudian orang itu berbuat dosa yang lain. Lalu orang itu
berkata, “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah berbuat dosa, maka ampunilah
dosaku”. Tuhan berfirman, “Hamba-Ku mengetahui bahwasanya dia mempunyai Tuhan
yang mengampuni dosa dan kuasa menghukumnya”. Lalu Tuhan berfirman, “Aku telah
mengampuni hamba-Ku, maka berbuatlah apa yang dia kehendaki”.
[HR. Bukhari dan Muslim]
عَنْ
اَبِى هُرَيْرَةَ رض قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: اِنَّ اْلمُؤْمِنَ اِذَا
اَذْنَبَ ذَنْبًا كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِى قَلْبِهِ، فَاِنْ تَابَ وَ نَزَعَ
وَ اسْتَغْفَرَ صُقِلَ مِنْهَا، وَ اِنْ زَادَ زَادَتْ حَتَّى يُغَلَّفَ بِهَا
قَلْبُهُ، فَذلِكَ الرَّانُ الَّذِيْ ذَكَرَ اللهُ فِى كِتَابِهِ: كَلاَّ بَلْ
رَانَ عَلى قُلُوْبِهِمْ. الترمذى و صححه و النسائى و ابن ماجه و ابن حبان فى صحيحه
و الحاكم و اللفظ له
Dari
Abu Hurairah RA ia berkata, Rasulullah SAW bersabda, “Sesungguhnya orang mukmin
itu apabila berbuat suatu dosa, ada titik hitam di hatinya. Jika ia bertaubat
dan mencabut (tidak terus menerus berbuat dosa) serta memohon ampun, maka hati
itu dibersihkan kembali dari titik hitam tersebut. Dan jika dia bertambah dalam
berbuat dosa, maka bertambah pulalah titik hitam tersebut sehingga hati itu
tertutup olehnya. Itulah yang dinamakan “Ar-Raan” yang Allah sebutkan di dalam
kitab-Nya (yang artinya) “Sekali-kali tidak demikian, sebenarnya apa yang selalu
mereka usahakan itu menutupi hati mereka” (QS. Al-Muthaffiin :
14).
[HR. Tirmidzi, ia menshahihkannya, Nasai, Ibnu Majah, Ibnu Hibban di dalam
shahihnya di Al-Hakim dan lafadh itu baginya].
و
لفظ ابن حبان و غيره: اِنَّ اْلعَبْدَ اِذَا اَخْطَأَ خَطِيْئَةً يُنْكَتُ فِى
قَلْبِهِ نُكْتَةٌ، فَاِنْ هُوَ نَزَعَ وَ اسْتَغْفَرَ وَ تَابَ صَقُلَتْ، فَاِنْ
عَادَ زِيْدَ فِيْهَا حَتَّى تَعْلُوَ قَلْبَهُ.
Adapun
lafadh Ibnu Hibban dan lainnya : “Sesungguhnya seorang hamba apabila berbuat
suatu kesalahan, diberi titik hitam di hatinya. Jika dia mencabut, mohon ampun
dan bertaubat, maka bersih kembali. Tetapi jika dia kembali berbuat kesalahan
lagi, akan ditambahkan padanya sehingga meliputi hatinya”.
[Bersambung]
0 komentar:
Posting Komentar
berkomentarlah yang bijak